Skip to main content

This website is managed by the International Committee of the Red Cross in cooperation with National Red Cross and Red Crescent Societies

FamilyLinks Logo

Menu

Home
Who we are
How it works
Contact us
Online Tracing

Breadcrumb

  1. Inicio
  2. /
  3. FAQs
  4. /

Preguntas frecuentes

¿Ha perdido el contacto con un familiar debido a un conflicto, un desastre natural o una migración? Lo podemos ayudar a recuperar su contacto.

Trabajamos en todos los países del mundo, por lo que podremos buscar a su familia, aunque estén separados por fronteras. Nuestro personal será completamente respetuoso de su cultura y su religión, y está familiarizado con el idioma local y sus necesidades.

¿A quién ayudamos?

No podemos ayudar a resolver disputas familiares, pero sí podemos ayudarlo a encontrar a su familia si se separó como resultado de una crisis humanitaria (conflicto, desastre natural o migración, por ejemplo). No importa si vive en un país de manera irregular.

¿Cómo podemos ayudar?

Lo primero que debe hacer es ponerse en contacto con nosotros en el país donde esté viviendo. No importa si no se encuentra en su país de origen. Encuentre la oficina más cercana (ENLACE).

Tenemos personal con experiencia en el terreno que trabaja para encontrar personas desaparecidas. Si bien cada caso es diferente, aquí detallamos algunos de los servicios que prestamos:

  • búsqueda de personas;
  • restablecimiento del contacto entre familiares;
  • reunión de familias cuando sea posible y redunde en interés de todas las personas interesadas; y
  • ayuda a las familias para que se mantengan en contacto a través de llamadas telefónicas y mensajes.

¿Cuánto cuesta?

Nada. El servicio es gratuito. 

¿Cuánto tiempo trabajarán en mi caso?

Trabajaremos con usted y su familia todo el tiempo que sea necesario. Puede pedirnos que dejemos de hacerlo en cualquier momento.

¿Qué harán con mi información personal?

La información personal que usted nos brinda es completamente confidencial y se usa solo para ayudar a encontrar a su pariente desaparecido.

Solo con su consentimiento daremos a conocer la información que nos haya dado.

Para más información sobre lo que hacemos con su información personal, consulte nuestra Política de privacidad.

¿Pueden ayudarme a encontrar a una persona con la que no tenga parentesco?

Solo podremos ayudarle a a buscar a personas que sean familiares suyos. Desafortunadamente, no lo podemos ayudar si está buscando a un amigo o si nos contacta en nombre de otra persona. Pídale a un miembro de la familia de la persona desaparecida que se comunique con nosotros.

¿Qué sucede si no encuentran a mi pariente?

Lamentablemente, no siempre es posible encontrar a todas las personas desaparecidas.

No saber si un ser querido está vivo o muerto es sumamente doloroso. Haremos todo lo posible para brindarle a usted y a su familia apoyo emocional y de otro tipo, para que puedan atravesar estos momentos tan difíciles. También podremos ayudarlo con problemas administrativos o derivarlo a otras personas que pueden ayudarlo.

¿Qué sucede si mi pariente no quiere que lo encuentren?

Si la persona a la que estamos buscando no quiere estar en contacto con su familia, debemos respetar esa decisión.

Más información sobre la labor del CICR (https://www.icrc.org/en/what-we-do/restoring-family-links) sobre personas desaparecidas (https://www.icrc.org/es/guerra-y-derecho/personas-protegidas/personas-desaparecidas).

ICRC Logo

This website is managed by the International Committee of the Red Cross

ICRC Logo

In cooperation with National Societies of the Red Cross and Red Crescent

Privacy Policy Copyright FAQs